![\"\"](\"https:\/\/agatakus.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/56158145_2289167594480030_6749496472363859968_n.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Malarstwo i video Agaty Kus na wystawie „Natura w Sztuce” w MOCAKU.<\/p>\n
\/\/ for English please scroll down \/\/<\/p>\n
Wystawa \u201eNatura w sztuce” Cz\u0142owiek jest jedynym gatunkiem na Ziemi, kt\u00f3ry zapanowa\u0142 nad natur\u0105. Przez tysi\u0105clecia by\u0142o to panowanie drapie\u017ccy rozkoszuj\u0105cego si\u0119 swoj\u0105 si\u0142\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie u ludzi zacz\u0119\u0142a wzrasta\u0107 empatia w odniesieniu do przyrody; dostrzegli jej b\u00f3l, wra\u017cliwo\u015b\u0107 i pi\u0119kno. Mniej wi\u0119cej sto lat temu pojawi\u0142a si\u0119 refleksja, \u017ce istnienie cz\u0142owieka \u015bci\u015ble zale\u017cy od stanu \u015brodowiska. Eksploatacja stopniowo przechodzi\u0142a w poszukiwanie balansu. Ten powolny proces bardzo wiele o nas m\u00f3wi. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce sta\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wa\u017cnym polem komentarzy artystycznych.<\/p>\n Na wystawie \u201eNatura w sztuce” pokazujemy wsp\u00f3\u0142czesne prace ponad 70 artyst\u00f3w z wielu kraj\u00f3w, wykonane w takich technikach, jak malarstwo, fotografia, wideo, obiekt i instalacja. Ekspozycja zosta\u0142a podzielona na pi\u0119\u0107 cz\u0119\u015bci: pi\u0119kno, ekologia, konfrontacja, materia i symbol.<\/p>\n W pracach odnosz\u0105cych si\u0119 do pi\u0119kna arty\u015bci utrwalaj\u0105 malownicze widoki, imituj\u0105 procesy zachodz\u0105ce w naturze, wywo\u0142uj\u0105 wra\u017cenie obcowania z przyrod\u0105 oraz daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontemplowania jej doskona\u0142o\u015bci. Ekologia to troska o stan \u015brodowiska naturalnego, dzia\u0142ania na rzecz ochrony przyrody, ale tak\u017ce apokaliptyczne wizje przysz\u0142o\u015bci, w kt\u00f3rej natura mo\u017ce zosta\u0107 przez nas zniszczona. Konfrontacja obejmuje zderzenie \u2013 lub integracj\u0119 \u2013 artysty z si\u0142ami przyrody, pr\u00f3b\u0119 stawienia jej czo\u0142a, por\u00f3wnania si\u0142 i w\u0142\u0105czenia jej w proces tw\u00f3rczy. Materia to wykorzystanie przez tw\u00f3rc\u00f3w element\u00f3w organicznych, tworzenie przedstawie\u0144, kt\u00f3re skupiaj\u0105 si\u0119 na dok\u0142adnym oddaniu struktury i ekspresji danej powierzchni. Symbol w przewa\u017caj\u0105cej mierze odnosi si\u0119 do wizerunk\u00f3w zwierz\u0119cych, ilustruj\u0105cych ludzkie postawy oraz cechy charakteru.<\/p>\n Arty\u015bci: \/\/<\/p>\n „Nature in Art\u201d exhibition Mankind is the only species on Earth to have mastered nature. For thousands of years, this was a domination of the predators rejoicing in their power. Fortunately, human beings began to develop empathy in relation to nature; they recognised its pain, sensitivity and beauty. Some hundred years ago the reflection came that the existence of the human species depends closely on the state of the natural environment. Exploitation of nature gradually shifted towards seeking a balance. This slow process says a lot about our species. No wonder that it has also become an important forum of artistic commentary.<\/p>\n At the exhibition „Nature in Art” we show contemporary works of more than 70 artists from many countries, in techniques ranging from painting, photography and video to object and installation. The exhibition has been divided into five parts: beauty, ecology, confrontation, matter and symbol.<\/p>\n In works related to beauty artists eternalise picturesque views, imitate processes that take place in nature, evoke the sensation of being in the presence of nature and provide scope for the contemplation of its perfection. Ecology focuses on concern for the predicament of the natural environment, and action on behalf of the preservation of nature but also apocalyptic vis. Confrontation revolves around the clash \u2013 or integration \u2013 of the artist with the forces of nature, human endeavours to face up to its challenge and comparing their respective strengths as well as making nature part of the creative process. Matter relies on the artists employing organic elements and creating representations that rely on accurate rendition of the structure and expression of the given surface. Symbol predominantly refers to representations of animals that illustrate human stances and characteristics.<\/p>\n Artists: Partnerzy Projektu | Project Partners: British Council Krak\u00f3w<\/a>, Federal Chancellery Republic of Austria, Austriackie Forum Kultury<\/a><\/p>\n Patroni medialni | Media Patrons: Dw\u00f3jka – Program 2 Polskiego Radia<\/a>, Radio Krak\u00f3w<\/a>, TVP Kultura<\/a>, Tygodnik Przegl\u0105d<\/a>, Co Jest Grane24<\/a>, Harper\u2019s Bazaar Polska<\/a>, Label Magazine<\/a>, Lounge Magazyn<\/a>, Krakow In Your Pocket<\/a>, LoveKrak\u00f3w.pl<\/a>, Karnet<\/a><\/p>\n Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Krakowie MOCAK \u2013 Instytucja kultury miasta Krakowa | MOCAK Museum of Contemporary Art in Krakow \u2013 A Cultural Institution of the City of Krakow Krak\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Malarstwo i video Agaty Kus na wystawie „Natura w Sztuce” w MOCAKU. \/\/ for English please…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1501,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1498"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1502,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions\/1502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nWernisa\u017c: 25.4.2019 godz. 18 \u2192 WST\u0118P WOLNY \u2192 Wernisa\u017c _ NOWE wystawy w MOCAK-u! | New exhibitions<\/a>
\nCzas trwania wystawy: 26.4\u201329.9.2019
\nMiejsce: budynek A, poziom 0
\nKuratorzy: Delfina Ja\u0142owik, Maria Anna Potocka, Martyna Sobczyk
\nKoordynator: Agnieszka Sachar<\/p>\n
\nBasia Ba\u0144da, Kuba B\u0105kowski, Krzysztof M. Bednarski, Vaughn Bell, Michalina Bigaj, Julius von Bismarck, Blue Republic, Rafa\u0142 Borcz, Guido Casaretto, Maurizio Cattelan, Julian Charri\u00e8re, Tatiana Czekalska \/ Leszek Golec, Dawid Czycz, Oskar Dawicki, Wim Delvoye, Elmas Deniz, Jan Fabre, Julian Fa\u0142at, Lauren Fensterstock, Vibha Galhotra, Isa Genzken, Maya Gold, Trevor Gould, Nicolas Grospierre \/ Olga Mokrzycka-Grospierre, Nilbar G\u00fcre\u015f, Tomohiro Higashikage, Weronika Izdebska, Rolf Julius, Ewa Juszkiewicz, Anna Kanicka, Felix Kiessling, Fabian Knecht, Azade K\u00f6ker, Bartosz Kokosi\u0144ski, Wojciech Kopczy\u0144ski, Juliusz Kosin, Grzegorz Kozera, Agata Kus, Diana Lelonek, Rebecca Louise Law, Sarah Lucas, Piotr Luty\u0144ski, Krzysztof Maniak, Ma\u0142gorzata Markiewicz, Teresa Murak, Julian Opie, Meret Oppenheim, Witek Orski, Javier Perez, Dorota Podlaska, Henri Rousseau, Deborah Sengl, Luzia Simons, Robert Smithson, Justyna Smole\u0144, Wojciech Ireneusz Sobczyk, Daniel Spoerri, Jonasz Stern, Beat Streuli, Yoshihiro Suda, Leon Tarasewicz, Tomasz Tatarczyk, Toni R. Toivonen, Arie van \u2019t Riet, Kathleen Vance, Anna VanMatre, Willy Verginer, Zbigniew Warpechowski, Marek Wasilewski, Sinta Werner<\/p>\n
\nOpening date: 25.4.2019 at 6 pm \u2192 FREE ENTRY \u2192 Wernisa\u017c _ NOWE wystawy w MOCAK-u! | New exhibitions<\/a>
\nRunning: 26.4\u201329.9.2019
\nVenue: building A, level 0
\nCurators: Delfina Ja\u0142owik, Maria Anna Potocka, Martyna Sobczyk
\nCo-ordinator: Agnieszka Sachar<\/p>\n
\nBasia Ba\u0144da, Kuba B\u0105kowski, Krzysztof M. Bednarski, Vaughn Bell, Michalina Bigaj, Julius von Bismarck, Blue Republic, Rafa\u0142 Borcz, Guido Casaretto, Maurizio Cattelan, Julian Charri\u00e8re, Tatiana Czekalska \/ Leszek Golec, Dawid Czycz, Oskar Dawicki, Wim Delvoye, Elmas Deniz, Jan Fabre, Julian Fa\u0142at, Lauren Fensterstock, Vibha Galhotra, Isa Genzken, Maya Gold, Trevor Gould, Nicolas Grospierre \/ Olga Mokrzycka-Grospierre, Nilbar G\u00fcre\u015f, Tomohiro Higashikage, Weronika Izdebska, Rolf Julius, Ewa Juszkiewicz, Anna Kanicka, Felix Kiessling, Fabian Knecht, Azade K\u00f6ker, Bartosz Kokosi\u0144ski, Wojciech Kopczy\u0144ski, Juliusz Kosin, Grzegorz Kozera, Agata Kus, Diana Lelonek, Rebecca Louise Law, Sarah Lucas, Piotr Luty\u0144ski, Krzysztof Maniak, Ma\u0142gorzata Markiewicz, Teresa Murak, Julian Opie, Meret Oppenheim, Witek Orski, Javier Perez, Dorota Podlaska, Henri Rousseau, Deborah Sengl, Luzia Simons, Robert Smithson, Justyna Smole\u0144, Wojciech Ireneusz Sobczyk, Daniel Spoerri, Jonasz Stern, Beat Streuli, Yoshihiro Suda, Leon Tarasewicz, Tomasz Tatarczyk, Toni R. Toivonen, Arie van \u2019t Riet, Kathleen Vance, Anna VanMatre, Willy Verginer, Zbigniew Warpechowski, Marek Wasilewski, Sinta Werner
\n____________________
\nPartner MOCAK-u | MOCAK Partner: Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Komunikacyjne S.A. w Krakowie<\/a>
\nPatron Galerii Re | Re Gallery Patron: Re-Bau<\/p>\n