{"id":2383,"date":"2025-01-12T13:11:00","date_gmt":"2025-01-12T12:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/agatakus.pl\/?p=2383"},"modified":"2025-10-10T13:15:07","modified_gmt":"2025-10-10T11:15:07","slug":"agata-kus-first-time-pierwszy-raz-album","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agatakus.pl\/?p=2383","title":{"rendered":"Agata Kus. First Time \/ Pierwszy Raz – album"},"content":{"rendered":"\n

Polsko- angielska publikacja towarzysz\u0105ca wystawie Agaty Kus „First Time \/ Pierwszy raz” (13.09.2024 – 03.11.2024)<\/p>\n\n\n\n

Malarstwo Agaty Kus wymaga umiej\u0119tno\u015bci wczytywania si\u0119 w opowie\u015bci. Autorka cz\u0119sto powtarza, \u017ce to one kryj\u0105 si\u0119 za jej p\u0142\u00f3tnami. Je\u015bli popatrze\u0107 na to, jak Agata buduje kompozycje, wida\u0107, \u017ce namalowany wizerunek, scenka, portret, rzadziej pejza\u017c, s\u0142u\u017c\u0105 czemu\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko wizualno\u015bci. Ta ostatnia jest zreszt\u0105 u niej bardzo poci\u0105gaj\u0105ca i bywa, \u017ce zas\u0142ania swoim bogactwem to \u201eco\u015b wi\u0119cej\u201d. Bo obrazy Agaty chce si\u0119 mie\u0107 przed oczami.
Artystka ma wra\u017cliwe oko i czujnie obserwuje to, co dzieje si\u0119 dooko\u0142a. Lubi ludzi i jest nimi zaciekawiona. Jej obrazy s\u0105 cz\u0119sto zat\u0142oczone, wr\u0119cz czuje si\u0119 zapach innych cia\u0142 i czyj\u015b oddech na plecach. Wyobra\u017cam sobie Agat\u0119, jak stoi po\u015brodku harmidru, kt\u00f3ry otacza jaw knajpach czy na koncertach. Ten harmider, przedestylowany przez wra\u017cliwo\u015b\u0107, l\u0105duje p\u00f3\u017aniej na obrazach. Wyobra\u017cam sobie, jak stoi i patrzy, niczym Wyspia\u0144ski w bronowickiej chacie na weselu Lucjana Rydla z Jadwig\u0105 Miko\u0142ajczyk\u00f3wn\u0105. Widzi wi\u0119c, \u017ce nic wielkiego si\u0119 nie dzieje, ludzie gadaj\u0105 ze sob\u0105, tworzy si\u0119 mi\u0119dzy nimi chemia, przyci\u0105gaj\u0105 si\u0119 i odpychaj\u0105, s\u0105 sob\u0105 zainteresowani albo rozczarowani, s\u0105 pobudzeni albo zm\u0119czeni. Jej wyostrzone spojrzenie potrafi wy\u0142uska\u0107 z chaosu imprezy, spotkania towarzyskiego, wyst\u0119pu chwilow\u0105 melancholi\u0119, osamotnienie, napad l\u0119ku, parali\u017c emocjonalny albo niespodziewane chwile blisko\u015bci i czu\u0142o\u015bci – pisze Magdalena Ujma, kuratorka wystawy.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/sklep.mcswelektrownia.pl\/strona-glowna\/158-agata-kus-first-time-pierwszy-raz.html<\/a><\/h1>\n\n\n\n

110,00 z\u0142Brutto<\/p>\n\n\n\n

Mazowieckie Centrum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej Elektrownia w Radomiu, Radom 2024
Autorzy tekst\u00f3w \u2013 Olga Drenda, Magdalena Ujma
T\u0142umaczenie \u2013 Maria Apanowicz
Redakcja i korekta – Kamila Bulzacka – Mrzyg\u0142\u00f3d
Projekt graficzny i fotoedycja \u2013 Jakub Koselnik
Reprodukcje – Marcin Gulis, Marcin Kucewicz, Andrzej Plichowski-Ragno, Maciej Plewi\u0144ski, Mateusz Torbus
Wersja j\u0119zykowa \u2013 PL, ENG
Format \u2013 23,5 x 29 cm
Obj\u0119to\u015b\u0107 \u2013 216 str.
Ilustracje kolorowe
Oprawa twarda
ISBN 978-83-62140-71-8<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polsko- angielska publikacja towarzysz\u0105ca wystawie Agaty Kus „First Time \/ Pierwszy raz” (13.09.2024 – 03.11.2024) Malarstwo…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2384,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,8,14],"tags":[],"class_list":["post-2383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-news","category-publications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2389,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions\/2389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agatakus.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}